英スコットランドで列車が脱線、3人が死亡する事故が発生。詳細を動画で確認。激しい雨による土砂災害が原因の可能性があるとみられる。スコットランドでは前の日の夜から激しい雨が降っていて、現場周辺では地滑りが発生していた。列車はこの土砂に衝突し、脱線した可能性があるという。
目次
イギリスのスコットランドで、列車が脱線事故詳細
スコットランド東部のストーンヘイブンで12日、乗客乗員あわせて12人が乗った列車が脱線した。
運転士を含む3人が死亡し、6人が病院に運ばれたが命に別状はない。
スコットランド北東部で旅客列車が水曜日に脱線したときに3人が死亡した。
脱線事故は、アバディーンの南約25キロ(15マイル)のストーンヘブンの町の近くの朝に発生しました。
「非常に残念なことに、救急隊員の最善の努力にもかかわらず、現場で3人が死亡したと確認された」と、イギリスの交通警察は声明で述べた。
警察によると、運転手は死亡の1人であると思われており、他の6人が入院しているが、彼らの怪我は深刻ではないと考えられている。
鉄道、海運、運輸(RMT)の組合も、国内の報道機関の機関に、列車の車掌がもう1人の犠牲者であると語った。
ユニオンTSSAによると、この列車はアバディーンからグラスゴーに向かう06.38(GMT:05:38)のサービスでした。
午前9時40分(グリニッジ標準時08:40)に発生した脱線現場には、約30台の緊急車両が向かった。
イギリスのボリス・ジョンソン首相は、「私はアバディーンシャーでの非常に深刻な事件を知って悲しく思い、影響を受けたすべての人たちと思いを同じくしています。現場の緊急サービスに感謝します。」とコメントした。
雷雨と集中豪雨がスコットランド中部と東部の一部を一晩中襲い、危険な走行条件を作り出しました。
地元当局がソーシャルメディアに投稿した写真によると、水曜日の初めに近くの町ストーンヘブンで大洪水が発生した。
緊急サービスに事故が通知された後の瞬間、Network Railは近くに地滑りがあったと報告しました。
BBCは、1人の犠牲者がヘリコプターによって近くの病院に空輸されたと報告しました。
シャップス氏はツイッターで、ネットワークレールや他の機関と連絡を取り合っていると付け加え、「英国政府があらゆる支援を提供する」と誓った。
英国のこれまでの主要な鉄道の脱線は、2007年にイギリス北西部のカンブリアで、主要な西海岸線の列車が線路を離れ、1人の乗客が死亡し、30人が重傷を負ったときでした。
英スコットランドで列車が脱線事故の動画
ーLandslide due to flooding may have derailed train in Scotland killing 3 people – BBC News
旅客列車がアバディーンシャーのストーンヘブンの近くで脱線し、火災が発生した後、3人が死亡しました。他の6人は病院に運ばれた。事故で列車の運転手と車掌、ならびに乗客が死亡した。
列車はアバディーンからグラスゴーに向かう途中で、列を出ました。 1台のキャリッジが堤防を滑り落ちました。
悪天候で一晩中電車が地滑りを起こしたのではないかと思われます。
ーEmergency services rescue passengers in train derailment
ー3 dead, 6 in hospital in Scotland train derailment
当局は、荒天の後、スコットランド北東部で旅客列車が脱線し、3人が死亡、6人が負傷したと発表した。 (8月12日)
まとめ
今回は「英スコットランドで列車が脱線事故詳細動画」というテーマでお送りしました。
最後までご覧いただきありがとうございました。