アンドリュー・ジャック経歴、最近の様子、妻の経歴Twitter、死去の様子

映画『スター・ウォーズ』の出演や、数々の俳優たちを指導してきた方言コーチのアンドリュー・ジャックさんが、ウイルスから発生した合併症の結果、ロンドン郊外の病院で亡くなりました。76歳でした。最近のアンドリュー・ジャックの様子、妻ガブリエルロジャースのTwitter、経歴。俳優ショーンアスティンの追悼のTwitter、ジョナス・スオタモ（ Suotamo）Twitter、グレッグ・グランバーグ(GreG GrunberG)のTwitterを紹介。

 

アンドリュー・ジャック死去

アンドリュー・ジャックさんが現地時間3月31日朝にイギリス・サリー州のセントピーターズ病院で死去したと発表。

 

同じく方言コーチの妻ガブリエル・ロジャーズは先週ニュージーランドからオーストラリアに入国したため隔離中で、アンドリューさんと最後に話すことはかなわなかったという。

パンデミックの状況下のため、葬儀はできないかもしれない、としている。

 

妻のガブリエルによると、アンドリューさんが新型コロナウイルスに感染していると診断されたのは2日前だったといい、「彼は痛みもなく、家族が彼と“一緒にいる”と知り、安らかにこの世を去りました」とツイートした。

 

妻のガブリエルロジャース（Gabrielle Rogers）のTwitter

 

Gabrielle Rogers　@GabrielleRoger1

We lost a man today. Andrew Jack was diagnosed with Coronavirus 2 days ago. He was in no pain, and he slipped away peacefully knowing that his family were all ‘with’ him.

Take care out there, lovers x@RealHughJackman @chrishemsworth @RobertDowneyJr

 

妻ガブリエルロジャースGabrielle RogersのTwitter訳文

「私たちは、一人の男性を失いました。アンドリュー・ジャックは、2日前にコロナウイルスと診断されました。

彼は苦痛を感じることもなく、彼は彼の家族がすべて彼と一緒にいることを知っていたので、安らかにこの世を去りました。」

 

ショーンアスティンの追悼のTwitter

 

「ロードオブザリング」の映画でジャックと一緒に働いたアメリカの俳優俳優ショーンアスティンの追悼のTwitter。

Sean Astin@SeanAstin・Apr 1

Andrew Jack made a mean curry
Andrew Jack was powerful & gentle in equal measure
Andrew Jack was funny
Andrew Jack was brilliant
Andrew Jack loved a unique theory of gravity, that we are all being pushed down, instead of pulled down
We loved Andrew Jack

引用：ショーンアスティンTwitter

ショーンアスティンTwitterの訳

アンドリュージャックはすばらしいカレーを作ってくれました。

アンドリュージャックは相ふさわしく力強く穏やかでした 。

アンドリュージャックは愉快な人でした。

アンドリュージャックは素晴らしい人でした。

アンドリュー・ジャックは、私たち全員が引き下げられるのではなく、押し下げられているという独特の重力理論を愛していました。

私は、アンドリュージャックが大好きでした。

 

 

ジョナス・スオタモのいTwitter

スターウォーズで、チューバッカを演じたジョナス・スオタモ（ Suotamo）は、Twitterでジャックへのオマージュを投稿しました

Joonas Suotamo　@JoonasSuotamo

Today we learned that a member of our Star Wars family, Andrew Jack, passed away due to complications from COVID-19. In addition to playing Major Ematt in The Force Awakens, his work as a dialect coach on TFA, Solo, & other SW films revealed a man who was passionate & caring…

引用：ジョナス・スオタモ（ Suotamo）Twitter

ジョナス・スオタモ（ Suotamo）Twitterの訳

「今日、私たちはスターウォーズの家族の一員であるアンドリュージャックがCOVID-19の合併症のために亡くなったことを知りました。フォースの覚醒でエマット少佐を演じたことに加えて、TFA、ソロ、およびその他のSW映画の方言コーチとしての彼の仕事は、情熱的で思いやりのある男性を明らかにしました。私の気持ちは、ジャックの家族や友人と一緒です。」

Joonas Suotamo On Playing Chewbacca In ‘Star Wars

 

グレッグ・グランバーグ(GreG GrunberG)のTwitter

『エイリアス』、『LOST』、『ミッション:インポッシブル3』、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』などに、出演している俳優グレッグ・グランバーグ(GreG GrunberG)のTwitterです。

グレッグ・グランバーグのTwitterの訳

「素晴らしく、才能があり、最愛の紳士である#AndrewJackの死去を聞いてショックを受けました。彼は私が今まで一緒に働いた中で最も優しい人の一人です。安全を確保してください。外出しないでください。!! #RIPAndrewJack」

 

 

最近のアンドリュー・ジャックの様子

アンドリューはテムズ川で最も古い作業船の1つに住んでいました。

最近のアンドリュー・ジャックの様子は、ジャックは俳優であると同時に方言のコーチでもありました。

最近も精力的に活動しており、ロバート・パティンソン主演の新バットマン映画でも方言コーチを務めていた。

 

次期バットマンでロバートパティンソンの方言コーチをらる予定でしたが

以前は、バットマンビギンズの声でクリスチャンベールの方言コーチをしました。

Batman vs. Falcone ”I’m Batman” – Batman Begins

 

アンドリューは、気力に満ち、長身で、白髪が流れていて印象的でした。

部屋に足を踏み入れても、すぐアンドリューだと分かるほど存在感がありました。

 

アンドリューは、現在は新しいバットマンのコーチをしていました。

 

彼は長年方言のコーチであり、若いコーチのメンタリングとサポートを促進した人々の一人であり、彼は私たちの業界のパイオニアでした。

 

アンドリューは、いなくてはならない存在でした。

アンドリューは、自分の作品が大好きで、面白く、魅力的で、周りにいる人間に喜びを与えてくれました。

 

方言のコーチングは、アクセントを上手に使うだけではありません。俳優を安全で自信に満ちたものにする必要があります。

 

そして、アンドリューは、他の俳優に尊敬されていました。

アンドリュー・ジャックの経歴

 

アンドリューさんは、イギリス・ロンドン生まれです。

 

1980年代から80本以上の映画に携わっていたイギリスの方言コーチでした。

「ガーディアンズオブギャラクシー」、「ロードオブザリング」、「アベンジャーズ」など
数多くの大ヒット映画シリーズのボーカルコーチを務めました。

映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』予告編 Guardians of the Galaxy JP (2014)

 

代表出演映画は、『スター・ウォーズ／フォースの覚醒』と『スター・ウォーズ／最後のジェダイ』でイーマット少佐／将軍を演じました。

 

『ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー』でもモロクの登場人物の声の出演を果たしました。

 

また、アンドリュー・ジャックは、方言コーチを監督しています。

『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ、ガイ・リッチー版『シャーロック・ホームズ』シリーズ、『アベンジャーズ』シリーズをはじめとした数々の大作に方言コーチとして参加しました。

 

 

また、キャリアの中で、1992年のチャップリンとロバートダウニーJrと、1995年の００７ゴールデンアイのピアースブロスナン、、クリス・ヘムズワース、ケイト・ブランシェット、ヴィゴ・モーテンセンらのアクセントの指導をしてきた。

 

 

エルフとブラックスピーチでは、とともに三部作のキャストに教えました。

アンドリュー・ジャックは、ヴォルフガング・ピーターセンのトロイでギリシャ人とトロイの木馬のためのアクセントを教えました。

 

 

アンドリュー・ジャックは、エヴァン・デイビスにノッティンガムシャーのイギリスの方言の話し方を、鼻声で話すように教えました。

 

アンドリュー・ジャックは、イギリス人以外の俳優が聴衆によりわかりやすくなるのを助けることで知られていました。

Star Wars actor Andrew Jack dies from coronavirus aged 76

 

アンドリュー・ジャックの妻

 

アンドリュー・ジャックの妻は、ガブリエルロジャースです。

 

ガブリエルロジャースは、1980年代に俳優、映画、テレビ、演劇業界で最初に働き始めた声、アクセント、方言のコーチでもあります。

 

彼女はまた国立劇場で訓練を受け、その後、シドニー大学、ACA、NIDAを卒業した後、ガブリエルはオーストラリアで最も人気のある音声と方言の教師になった。

 

ガブリエルロジャースとアンドリュージャックは、2020年3月31日に2019年にコロナウイルス病で死ぬまで一緒でした。

 

 

まとめ

今回は、「アンドリュー・ジャック経歴、最近の様子、妻の経歴Twitter、死去の様子」というテーマでお送りしました。

最後まで読んでいただきありがとうございました。