米フロリダ州セントジョンズ郡にあるバートラム・トレイル高校で、卒業アルバムの写真に胸の谷間を消し去る加工を勝手に行ったことに非難の声があがっています。調査によると80人の女子生徒に対し、不適切な服装という理由で同様の編集を行っていたといいます。
卒業アルバムの写真に“胸の谷間を消し去る”加工 勝手に行った学校に非難の声
目次
卒業アルバムの写真に胸の谷間を消し去る加工をした米高校。
卒業アルバムの写真に“胸の谷間を消し去る”加工 勝手に行った学校に非難の声
米フロリダ州セントジョンズ郡にあるバートラム・トレイル高校で、卒業アルバムの写真に胸の谷間を消し去る加工を勝手に行ったことに非難の声があがっています。
フロリダ州の高校は、胸と肩を覆う数十人の女子生徒の年鑑の写真を変更した後、性差別で訴えられている。
せっかくの思い出に残る卒業アルバムの写真を、本人の許可なく編集したバートラム・トレイル高校は、女子生徒の胸の谷間を隠すように画像加工を行ったと学校側が認める。
学校側は、卒業アルバムの写真撮影には服装のルールが存在しており、違反したと判断された女子生徒80人に対し、胸の谷間を消す加工を施したと弁明。
バートラムトレイル高校の地区は、彼らが女の子のシャツは「控えめ」でなければならないと言うドレスコードを満たしていることを確認するために写真を編集したと主張しました。
調査によると80人の女子生徒に対し、不適切な服装という理由で同様の編集を行っていたことが判明しました。
ことの発端は、バートラム・トレイル高校に通う9年生（日本の中学3年生に相当）のライリー・オキーフさん（Riley O’Keefe）が購入した卒業アルバムを見て、自分の写真が悪意のある加工をされていることに気付き、同校に問い合わせたことで発覚しました。
ライリーさんは憤慨してコメントします。
「学校は肌を少し多く見せたからと言って、すぐにそれを性的だと捉えています。」
「水泳部の男の子たちを見てくださいよ。水着を着て写っているのに、なんの加工もされていません。本当に腹が立ちますし、不快ですね。」
「今回の加工は単に写真を編集したのではなく、私自身が受け入れられないと否定された気分でした。」
「少年たちは同じ扱いを受けておらず、ダブルスタンダードで、彼らが私たちの体を見て、ほんの少しの肌のショーが性的であると思ったのでしょう。」
「彼らは男の子たちを見て、水泳チームの写真やその他のスポーツ写真について、それは大丈夫だと思いました。」
同様に胸の谷間の部分を加工されてしまった９学年のゾーイ・イアノンさん（Zoe Iannone）も怒りのコメント。
「加工を行った担当者が男性か女性なのか分かりませんが、どちらにしても適切な対応だとは思えません。担当者は写真を見て性的であると真っ先に心配したことが不公平だと思いますし、恐ろしく不快です」。
ライリーさんやゾーイさんは、写真撮影の際に着ていた服装は学校からOKが出ていたにもかかわらず、写真が勝手に加工されたと主張している。
多くの保護者から問い合わせを受けたバートラム・トレイル高校は、次のようにコメントしています。
「同校の従来の手順では、行動規範に違反したとみなされた生徒の写真は、卒業アルバムに載せないことになっていたので、生徒全員を掲載できるように解決策としてデジタル加工を行いました。」
「現時点で問い合わせていただいた保護者には返金対応を行っています。また来年の卒業アルバムの製作に向けて、保護者や生徒から複数のフィードバックも受けています。」
今回の件でSNSでは以下の声があがっています。
「見た感じ違反になるほどの服装ではないと思うけど」
「これだと、髭を生やしている男の子が加工されないのはおかしいよね？」
「これは全部の卒業アルバムを回収するべき」
「大人の女性の姿が不適切ってことなの？」
卒業アルバムの写真に胸の谷間を消し去る加工をした動画。
セントジョンズ郡の高校生が編集した80枚の卒アル写真、すべての女の子。
ー80 yearbook photos, all girls, edited by St. Johns County
high school employee
セントジョンズ学区は、年鑑で編集された女子学生の写真がドレスの
ために編集された後、払い戻しを提供しています…
ーSt. Johns school district offers refunds after female student
photos edited in yearbook for dres…
まとめ
今回は「卒業アルバムの写真に胸の谷間を消し去る加工をした米高校。」というテーマでお送りしました。
最後までご覧いただきありがとうございました。
