スベトラーナティハノフスカヤが国連安保理で演説！

ベラルーシの野党党首のスベトラーナティハノフスカヤが、国連安保理で演説しました。スベトラーナティハノフスカヤは長期の指導者アレクサンドル・ルカシェンコが今月の争われた大統領選挙で勝者と宣言された後にベラルーシを去ることを余儀なくされました。＃Svetlana Tikhanovskaya

スベトラーナティハノフスカヤ

ベラルーシ抗議デモ

スベトラーナティハノフスカヤは8月28日にエストニアの招待でビデオリンクを介して話し、来週ヨーロッパ評議会の議会議会で演説します。

スベトラーナティハノフスカヤは長期の指導者アレクサンドル・ルカシェンコが今月の争われた大統領選挙で勝者と宣言された後にベラルーシを去ることを余儀なくされました。

民主主義を支持する運動家たちはルカシェンコ氏を辞任させることを誓約した。

スベトラーナティハノフスカヤ

ベラルーシで何が起こっているのですか？暴力に衝撃を受け、ベラルーシ人は恐怖にかられます。

8月30日に数万人が首都ミンスクの中心を3週間連続で占領し、ルカシェンコ氏の勝利について抗議しました。

そして、数十人がそこと他の都市で拘留されました。今月の騒乱で少なくとも4人が死亡し、数百人が負傷しています。

スベトラーナティハノフスカヤ

8月31日、エストニア、リトアニア、ラトビアは、30人のベラルーシ当局に旅行制裁を発表し、ルカシェンコ氏がブラックリストにあげられました。

「私たちは、体制と社会の間の平和的な対話と合意が必要であると述べましたが、体制はその準備ができていないようです。私たちは前進し、他の国に手本を示す必要があると考えています」とコメントしました。

ベラルーシ抗議デモ

3つのバルト三国は、8月9日の大統領選挙に不正をかけ、その後の街頭抗議を残酷に抑圧したとして非難し、西側にベラルーシ当局に対してより強力な措置を講じるよう要請しています。

一方、ベラルーシ当局は、ミンスクとモギレフのローマカトリック大司教、タデウシュコンドルシエヴィチが近隣のポーランドから国に戻るのを阻止しました。決定の理由はありませんでした。

教会は抗議者に対する暴力を非難しました。

ベラルーシ抗議デモ

ルカシェンコ氏は、1994年以来、旧ソ連共和国のベラルーシ共和国を率い、エネルギー供給と貿易に大きく依存している近隣ロシアとの密接な関係を維持しています。

8月31日、ルカシェンコ氏はロシアのプーチン大統領と電話で話しました。クレムリンによると、両首脳は今後数週間のうちにモスクワで会うことで合意したという。

先週、プーチン大統領は、必要に応じてベラルーシに介入するために警察予備軍を結成したと警告したが、その時点ではまだ到達していないと付け加えた。

ティカノフスカヤは他にどこで演説しますか？

ティカノフスカヤ氏の記者チームは、9月8日にストラスブールを本拠とする欧州評議会の議会会議にも出席すると発表しました。

ルカシェンコ大統領の最高後援者であるロシアは、国連安全保障理事会の常任理事国であり、ベラルーシの政治家の発言を止めようとするかどうかは不明です。

先週の月曜日、ティカノフスカヤ氏は欧州議会の外務委員会に政府の脅迫は抗議者を止めることはできないと語った。「私たちは容赦しません」と彼女は言った、リトアニアの首都ビリニュスから。

「私たちは私たちの基本的権利を尊重することを要求します。私たちはすべての政治犯が自由であることを要求します。」

リトアニアに引っ越して以来、野党指導者はベラルーシ人にルカシェンコ氏に対して平和的にデモを続けることを求めてきました。

ベラルーシ抗議デモ

選挙当局はルカシェンコ氏に投票の80％を与えましたが、ティカノフスカヤ氏は、適切にカウントされた結果に基づいて、60-70％を獲得したと述べました。

大統領の66歳の誕生日の日曜日に、抗議者たちはミンスクで機動隊と向かい合い、少なくとも140人が逮捕されました。

抗議者たちは警察に「不名誉」と「立ち去り」を唱えた。

スベトラーナティハノフスカヤの動画

＃ベラルーシが目覚めた！スベトラーナ・ティカノフスカヤによるスピーチのハイライト

ー#Belarus has woken up! Highlights of a speech by Svetlana Tikhanovskaya

＃「＃ベラルーシが目覚めた！私たちはもはや反対派ではない。私たちは今、大多数である。平和的な革命が起こっている。」

欧州議会の外務委員会会議でのスヴェトラーナティハノフスカヤによる今朝のスピーチのハイライトをご覧ください。

ベラルーシ大統領選挙で残っている唯一の野党候補、スベトラーナティカノフスカヤ。

ーSvetlana Tikhanovskaya, the only remaining opposition candidate in the Belarusian presidential race

7月30日の夜のラリーコンサートでは、ミンスク郊外のフレンドシップパークに63,000人の大勢の観客が集まり、ベラルーシ大統領選挙で野党の唯一の候補となったスベトラーナティカノフスカヤを支援しました。

今回は「スベトラーナティハノフスカヤが国連安保理で演説！」というテーマでお送りしました。

最後までご覧いただきありがとうございました。