本田圭佑が志村けんの死を伝えるツイッターと世界に向けての報道。ブラジル１部ボタフォゴの元日本代表ＭＦ本田圭佑が3月３１日、自身のツイッターを更新。タレントの志村けんさんが新型コロナウイルスによる肺炎のため亡くなったことを伝えるアメリカ「ＣＮＮ」の英語版のニュースを引用する形で「そう、志村さんは真のスターでした…。私も小さい頃、彼のテレビ番組を見ていました…。安らかにお眠りください」と書きつづった。本田圭佑のツイッタとＣＮＮニュース記事の内容。そして、全世界に志村けんの詳細が報じられた世界のニュース情報「International The News」の記事を紹介します。
本田圭佑
目次
本田圭佑が志村けんの死を伝えるツイッターの内容
本田圭佑が志村けんの死を伝えるツイッターと世界に向けての報道。ブラジル１部ボタフォゴの元日本代表ＭＦ本田圭佑が3月３１日、自身のツイッターを更新。
このツイッターは、全て英語で記された。本田の影響力は日本国内にとどまらず、世界各地に約９８万人のフォロワーがいる。英文での投稿により、日本で愛された志村さんの偉大さが世界に発信される形となった。本田圭佑のツイッタは以下。
本田圭佑ツイッター
KeisukeHonda(本田圭佑)@kskgroup2017
Yea, he was actually a star… I watched
his program on TV when I was child…RIP
引用：本田圭佑ツイッター原文
志村けんの訃報を伝えるＣＮＮニュース記事の内容
東京（CNN）の有名なコメディアン志村けんは、新しいコロナウイルスに感染した後に亡くなったと彼の代表者は語った。
志村氏は肺炎のような症状に苦しみ、日曜の夜に亡くなったと彼の機関である伊沢事務所はCNNに語った。
彼は3月17日に疲労を含む症状を報告し、3月23日にコロナウイルス陽性となる前に3月20日に重症肺炎で入院した。
志村は日本で深く悲しんでいるようです。彼は「日本のロビンウィリアムズ」と評されており、彼の死は国のテレビネットワークで大きく取り上げられています。
志村は、コメディグループドリフターズに参加した後、1974年にコメディのキャリアを始めました。チャーリー・チャップリンのような「口ひげダンス」で全国的に知られる。
志村は回想録で、アメリカのコメディアン、ジェリー・ルイスに触発されたと語った。
ジェリー・ルイス
日本の厚生労働省は日曜日にコロナウイルスの新たな173例を記録し、68例が東京で記録された。
これは首都にとって最大の1日のスパイクであり、市内で開催される予定の2020年のオリンピックが来年まで延期された1週間後です。
CNNのIsaac YeeとJack Guyがこの担当者に貢献しました。
以上が、ＣＮＮのニュース内容です。
Jerry Lewis – Count Basie Orchestra
International The Newsでの志村けんの記事
International The News
世界のニュース情報「International The News」でもかなり詳しく志村けんさんの死亡に関する記事が上がっています。
以下、世界のニュース情報「International The News」の志村けんさんに関する記事の日本語訳です。
「人気コメディアン志村けん氏、コロナウイルスで死んだ日本人初の芸能人」
志村けん氏は、ベテランのどたばたコメディアンで、かつてロックンロールバンドやコメディグループで1970年代から1980年代にかけて日本で知名度の高い「ドリフターズ」メンバーであった、のメンバーでした。
ですが、新型コロナウイルスによる肺炎で亡くなった、と関係紙が月曜日に発表しました。
彼は70歳でした。
志村は先週、日本のウイルスに感染したことを発表した初の芸能人となった。
彼の事務所は月曜日にCOVID-19として知られている病気による彼の死を発表しました。
志村けん氏は発熱、重症肺炎と診断され、3月20日に入院しました。
彼は3月23日にウイルスの陽性をテストし、感染を発表した最初の日本の芸能人になりました。
「彼がこのように死ぬことを彼が想像したとは思わない」と彼の事務所の代表は言っています。
「彼は人々に笑いを届けるために使命感を持って懸命に働いていたと確信しています。」
彼の死はまた、日本国外でも報道されました。
ロイター通信は、「彼はこの国で最も有名なコメディアンの一人だった」と報道した。
BBC、CNBC、およびトルコの国営のアナドルエージェンシーも、台湾、タイ、フィリピン、インドネシアなどの他の国のメディアと同様にこのニュースを報道しました。
東京西部の東村山出身の志村氏は、高校を卒業後、1974年に「ドリフターズ」荒井忠氏に代わってメンバーになりました。
1964年に今は亡き俳優、いかりや長助と4人の男性が結成したこのグループは、日本のコメディー史上最大の成功を収めました。
志村けん氏は、グループのゴールデンタイムのドタバタ番組「８時だよ！全員集合」！に出演した後、注目を集めました！ （1969年から放送）
その間、「口ひげダンス」や、故郷を参考にした「東村山音頭」など、わかりやすいギャグやパロディが人気で人気を博した。
彼は後に、バカ・トノサマ（愚かな主人）やヘナ・オジサン（奇妙な叔父）など、彼がテレビでプレイした人気のコメディー・キャラクターで知られるようになりました。
2006年から、彼は彼の演劇ショーShimurakon（Shimura Spirit）のために一団を率い始めました。
アメリカのコメディアンジェリールイスからインスピレーションを得たと回想録で述べた志村は、変な顔を好む彼の好奇心と、ジョークを台本のように提供する彼の能力で、あらゆる世代の視聴者の心を捉えました。
彼の死の時、彼は才能も持って主演していました！志村動物園（ジーニアス！志村動物園）をはじめ、4月に 『The Name Above the Title』を原作とする映画の制作が予定されていました。
志村は東村山を代表する東京オリンピック聖火リレーに出場することが期待されていた。
まとめ
今回は「本田圭佑が志村けんの死を伝えるツイッターと世界に向けての報道アメリカ「ＣＮＮ」というテーマでお送りしました。
最後まで読んでいただきありがとうございました。